In a surprising departure from the trend of digital animals in live-action films, the French-Canadian comedy "Cat and Dog" bursts onto...