It's a scene familiar to cat owners worldwide – bring a new box into the house, and within minutes, your feline friend has claimed it as...